Maik Darah
De A à Z52 minutes de lecture

DE A à Z

 

Lorsque Maik Darah a eu vent que nous préparions le numéro prototype de SYNCHRO avec son interview au sommaire, elle en a été enchantée et flattée. Elle était tellement contente de faire partie de ce numéro hommage à Patrick Poivey, un ami qui lui était très cher. Cependant, à la rédaction, nous n’étions pas très satisfaits parce que la mettre dans ce numéro la privait d’une couverture à venir et ce n’était absolument pas envisageable. Maik Darah est une véritable légende vivante de la synchro, ayant participé à une pléthore de films devenus absolument cultes tels que SOS Fantômes (1984), Top Gun (1986), RoboCop (1987), Abyss (1989), Ghost (1990),… et autant de séries qui ont diablement marqué le petit écran comme Cosby Show (1984-1992) ou Friends (1994-2004), pour ne citer que ces deux-là. Des œuvres dont les doublages ont été touchés par la grâce et qui sont devenus pour beaucoup d’entre nous de véritable Madeleines de Proust. C’est tout simplement la magie du doublage. Son timbre, si identifiable a accompagné tous les cinéphiles en herbe qui se rendaient régulièrement dans les temples du cinéma qu’étaient les videoclubs. Cette petite voix légère et si charmante au début de sa carrière a sensiblement laissé place à une voix chaude et rassurante aujourd’hui, accompagnant les plus grandes comédiennes noires du cinéma actuel. Maik Darah a ainsi traversé les décennies en nous gratifiant de son talent incomparable. Nous avons souhaité rendre un hommage appuyé à cette grande dame du doublage en lui proposant une interview sous la forme d’un abécédaire. Elle a commenté avec son cœur chaque mot que nous lui avons proposés, nous permettant de mieux la connaître. Une occasion unique que vous offre votre magazine.

0-9
  • 9-1-1 (SérieTV depuis 2018) 

« Je ne peux pas parler de 9-1-1 sans parler d’Angela Bassett puisqu’elle a un des rôles principaux de cette série et que j’ai l’honneur de lui prêter ma voix. Je crois d’ailleurs qu’elle en est la co-productrice (NDLR : productrice exécutive). J’aime beaucoup cette série, parce qu’elle traite à la fois du milieu policier, mais également de celui des pompiers. Ils sont parfois très touchants, ils abordent des accidents de la vie courante. Ce n’est jamais anodin. C’est toujours traité humainement. Le fond est toujours intéressant.

C’est Martin Brieuc qui en dirige le doublage.

Vous devez être abonné pour lire l'article. Pas encore inscrit ?

S'abonner

Tags:

Pelicula

A modern theme for the film industry & video production